Hayato Akiyama/Conversations

From The iDOLM@STER: SideM Unofficial English Wiki
Hayato Akiyama-icon.png Hayato Akiyama
member of
Card Data / (LOS) Conversations Magazines

Common[edit | hide all | hide | edit source]

Login Hey, Producer. It’d make me real happy if you listened to one of our performances sometime. You won’t regret it!

I’ve been waiting, Producer. I’ve been mulling over an idea for a new song. You wanna hear after?

Event Login Producer, you can have this, if you’d like! Hehe... You said that loyal guys are popular, right?! So, I just thought I’d try it out too, or something... L-Let’s do our best today, too!

Lesson Alright! I’ll be your accompaniment! Just leave it to me!

Live Formation Leave the guitar work to me! We’re gonna take this straight to the top, by our own hands!

Audition Battle Formation It doesn’t really matter if I win or lose, I just want to do my best! No regrets!

Featured Unit

Me, featured? Seriously...? O-Oh man, I’m so pumped! Wh-What should we do, work? C’mon, c’mon, let’s go!

Leader N~R+ I don’t have a problem with leading a unit, but an entire production? I dunno... B-but, I’ll still try my best!

N~R+ Trust MAX Being the leader’s tough work, no surprise there! But, every hardship is just another learning experience! So, I want to keep at it!

Leader SR~SR+ Being the leader makes me nervous, but I feel like it’ll be more than worth it in the end! I’ll do my best! Just you watch!

SR~SR+ Trust MAX It’s thank to you that I can still do my best out there, Producer. I’ll pay you back someday, for showing me what it really means to be an adult. That’s a promise!

Leader (Other Producer) My Producer looks super cool when they’re working! They manage to look out for all of us, even at work. I’ve got nothing but respect for them!

My Desk (0% Trust) Ah, Producer! Thanks for all your hard work today too!

My Desk (5% Trust) Instruments are the best! These things only pay off after hard practice, you know!

My Desk (30% Trust) Huh, my eyes are red? Well, that’s, it was just... J-Jun’s piano playing, it just moved me a little, that’s all...

My Desk (MAX% Trust) I tried writing out some lyrics for a new song! What do you think, Producer?!

Business (0% Trust) Hey, I look pretty happy, don’t I? Standing in front of a crowd just gets my heart right pumpin’!

Business I feel like there’s a wicked tune brewing up in my mind right now!

Business (MAX Trust) Producer! I feel like I really know how to express my feelings to everyone now!

Trust UP! Sometimes, I wonder if I’m just going in circles, and if just being determined isn’t enough. If that’s true, then I have no idea what to do... and that just makes me... anxious... I’m overthinking this, aren’t I?

When I hear everyone’s voices, it snaps me right back, and I realize I was just overthinking after all. I want to keep on aiming higher with everyone!

I don’t know why, but when I think of you watching over all of us, Producer, my power just straight up surges, no matter what stage I’m on!

Trust MAX Producer, you always lift me up to higher and higher stages, or at least that’s how I feel. So, please, look over me from here on out too, okay?!

Refreshments Hey, these are from my Producer. They’re a pretty thoughtful person, aren’t they?

Cheer We’re gonna make the whole stage resonate with our melody!

Convo Chance! Ah, Producer! Good job out there!

Break Time Good job out there! Right now? I’m just doing my homework. Mm, buuut I can put it off for just a sec!

Leaving already? S’that so... You’re pretty dang awesome when you work hard like that!

mini Shout Instruments are the best!

mini Thanks Producer. Thanks for the gift!

Audition Battle Preparation I don’t really care about trying to figure out which of us is better... Let’s just perform as best we can! Together!

Audition Battle I’ll let you hear what a real serious melody sounds like!

I’ll let my guitar do the talking!

Program Audition Preparation No matter who I’m against... All I need to win is a little guts, spunk, and moxie!

Program Audition (Rival) I’ll let my guitar do the talking!

Program Audition (Self) I’m gonna deliver this feeling to everyone!

Audition Battle (Backup) We’re gonna make the whole stage resonate with our melody!

Audition Battle (Win) We sure got our feelings out there, didn’t we!

Audition Battle (Lose) Well, that sucked... But I’m not stopping here...

Live Preparation Hear it, feel it, our melody!

Live Continuation Dammit, not yet...? We gotta play a more heartfelt sound!

We’ve gotta try harder, or we’re not getting any smiles outta this crowd...!

Live Success! We did it! I’m so relieved... I-I’m not crying, okay?!

That was a rockin’ concert! You thought so too, right Producer?!

I feel like... this concert totally merged the feelings the crowd into one... Awesome!

Birthday Effect (2015) This is it! That great melody I’ve been waiting for! That’s what I think, anyway!

Birthday Effect (2016) I’m in top form! You’d better expect a real jam from me today!

Birthday Comments

White Day 2018[edit | hide | edit source]

Type Conversation
Album This donut’s got a cute wrapping, and it looks delicious. Huh!? It’s a bath bomb!? Ah, you’re right… Maybe I should choose this as my present. I think they’ll enjoy how it looks too!
Thank you for always supporting me! I thought it best for us to express our feelings of gratitude on stage. Make sure you accept them and don’t leave any of them behind!
Scout When I see the guests wearing high-quality brands, I realize we’re pretty much like kids to them. Ugh, I feel oddly nervous now…
I really do think that I want them to think we’re cool as possible. Maybe I should ask for some advice from Haruna.
Change! This outfit’s mature and looks really cool! Hehe… How is it? I hope it suits me!
My Desk (0% Trust) I hit the jackpot on the lottery thing for the live I wanted to go to! Plus I’m sitting in the front! All right~!
My Desk (MAX Trust) The live I went to back then was so awesome… Producer, wanna come with me next time!?
Business (0% Trust)
Trust MAX Ah, I’m aiming to be an even cooler adult from here on! I just thought it was the best thing ever that you’ll support me.
Live Prep
Live Continuation
Live Success
Event Effect
T/L Credit [{{{tllink}}} {{{tlcredit}}}]

Hot-Blooded Ace[edit | hide | edit source]

Type Conversation
Album All right, come at me! I’ll return any balls that come my way. I can’t let me drag everyone else down because I’m the captain. I’ll show you all what persistence really means!
"Thanks, Tsukishiro! Because of your help, I finally realized it! I’ll definitely grab a hold of victory with this ball that everyone connected to me!"
Scout I’m acting as the captain of the volleyball club, huh~. It’s an important role used to bring everyone together, so I have to make sure to read the script in its whole!
Since it’s something that takes place in a school, there’s a lot of people… There are a lot of actors too, so I should study from their acting too!
My Desk (0% Trust) Next time, we’re going to watch a volleyball match. We memorized the rules too, so I think we’re going to have fun!
My Desk (MAX Trust) You’re gonna take a picture of us wearing the uniforms? Yay! Let’s take one together too, Producer!
Business (0% Trust) Since it’s a job that you gave to us having faith in us, I definitely want to make it a success!
Trust MAX I think the relationship of trust between a setter and a spiker is sorta like the one between me and Producer… Uh, wait, was that a little too pretentious of me?
Live Prep
Live Continuation
Live Success
Event Effect
T/L Credit nemuruoogarasu