Natsuki Sakaki/Conversations
From The iDOLM@STER: SideM Unofficial English Wiki
Main Article | Cards (Mobage / LOS) | Conversations (Mobage / LOS) | Magazines | Appellations |
Common[edit | hide | hide all]
Conversation | |
---|---|
Login | Producer-san... Could it be... you’ve come to hate me...? |
...Producer-san. What should I do today...? What kind of work is there? My heart is ready... | |
Event Login | Um... I don’t know if this pleases you, but... here. Producer-san, we’ll... do our best as idols, today as always. Producer-san... you do your best, too. |
Um... I don’t know if this pleases you, but... here. Producer-san, we’ll... do our best as idols, until the very end. Producer-san... you do your best, too. | |
Lesson | ...I’ll help. Do your... best...? |
Live Formation | ...Performing with everyone... I wonder how it’ll go? ...I’m not worried. Looking forward to it. Really. |
Audition Battle Formation | ...I don’t want to lose... So, I’ll take this seriously. Watch carefully. |
Featured Unit | ...You’re choosing me? ...I see. I’m ecstatic... Thank you. I’ll do my best. |
Leader N~R+ | What am I supposed to do as a leader...? Support everyone...? Do my best with everyone...? Alright. I... can do that much. Maybe... |
N~R+ Trust MAX | When it comes to leader work... sometimes things just go wrong, but... I ponder it, and work hard in my own way... It’s... really fun. I mean it. |
Leader SR~SR+ | I... want to be able to help Jun and the others, too... That’s why, I’ll try to do my best as a leader... I think. |
SR~SR+ Trust MAX | Being the leader is hard.... But, since you’re here, Producer-san, I think I can do it properly. Thanks... for everything. |
Leader (Other Producer) | My Producer is... someone I can trust. Jun says so too. They always listen to me, no matter what. It... makes me really happy. |
My Desk (0% Trust) | ...Ah, Producer-san. I’m counting on you today, as well... |
My Desk (5% Trust) | ...What? When you stare at me like that... it makes me anxious... What do you want me to do? |
My Desk (30% Trust) | ...What was I staring at...? ...Look, there’s a cat over there. |
My Desk (MAX% Trust) | Ah... Producer-san. Jun is... No, nevermind... Do you want to hear me play? |
Business (0% Trust) | ...I’m not used to having so much... attention on me. |
Business | Everyone was smiling for us, so... ...We can call that a success, right? |
Business (MAX Trust) | When I smile... everyone else gets happy, too. It’s a strange feeling... but, it’s not a bad one... |
Trust UP! | ...I want more people to listen to Jun play, but...the thought of Jun succeeding, and going far without me... scares me... |
...I’ve been mulling what I said over. I... want to follow Jun, wherever he may go... Thanks for listening... | |
Producer... Somehow, you managed to break through my shield... But, I don’t hate it... I wonder why? | |
Trust MAX | ...You’re always shining, always sparkling... just like the sun... I don’t mind if you’re around, Producer... |
Refreshments | ...Refreshments... My Producer... is really good at taking care of people... |
Cheer | I’m... here to support you too. |
Convo Chance! | Producer-san... Um... |
Break Time | Can we... talk? Just a little bit is okay... |
Well... Producer-san... I’ll.. see you later. | |
mini Shout | ......Uhm... What? |
mini Thanks | ...Producer-san. Thanks... for the gift... |
Audition Battle Preparation | ...Let’s go for it with all we have. I’ll try not to seem unwilling, or anything... |
Audition Battle | ...Well then... Shall we begin? |
Sorry... but I don’t plan on losing. | |
Program Audition Preparation | ...Could it be, you think you’ve already won...? That just might be wishful thinking... Fufu... |
Program Audition (Rival) | Sorry... but I don’t plan on losing. |
Program Audition (Self) | It’s okay... Just stay calm and keep on. |
Audition Battle (Backup) | I’m... here to support you too. |
Audition Battle (Win) | ...I won. |
Audition Battle (Lose) | ......Mn... |
Live Preparation | ...I’ll let you hear how serious I can get. |
Live Continuation | ......Not enough yet? We need to be more... um, what do we need to be more of? |
Live Success! | ...Thank god. Looks like it went smoothly, huh...? |
...Everyone seems pleased. I’m so glad... | |
I shouldn’t be patting myself on the back, but... I think we did pretty well out there... Fufu. | |
Birthday Effect (2016) | ...Something just... feels right today. |
Birthday Comments |
R[edit | hide]
White Day 2018[edit | hide]
Type | Conversation |
---|---|
Album | |
Scout | |
Change! | |
My Desk (0% Trust) | |
My Desk (MAX Trust) | |
Business (0% Trust) | |
Trust MAX | |
Live Prep | |
Live Continuation | |
Live Success | |
Event Effect | |
T/L Credit | (unknown) |
Best Game[edit | hide]
Type | Conversation |
---|---|
Album | |
Scout | |
Change! | |
My Desk (0% Trust) | |
My Desk (MAX Trust) | |
Business (0% Trust) | |
Trust MAX | |
Live Prep | |
Live Continuation | |
Live Success | |
Event Effect | |
T/L Credit | (unknown) |
Takamichi Volleyball Club[edit | hide]
Type | Conversation |
---|---|
Album | |
Scout | |
Change! | |
My Desk (0% Trust) | |
My Desk (MAX Trust) | |
Business (0% Trust) | |
Trust MAX | |
Live Prep | |
Live Continuation | |
Live Success | |
Event Effect | |
T/L Credit | nemuruoogarasu |
SR[edit | hide]
Cool Bell Player[edit | hide]
Type | Conversation |
---|---|
Album | |
Scout | |
Change! | |
My Desk (0% Trust) | |
My Desk (MAX Trust) | |
Business (0% Trust) | |
Trust MAX | |
Live Prep | |
Live Continuation | |
Live Success | |
Event Effect | |
T/L Credit | (unknown) |